1. 台北地下街を散策、夜は士林夜市で初めての夜市 [2012年冬 台北旅行 2日目 後半]

2014.10.032015.09.06

台北地下街を散策、夜は士林夜市で初めての夜市 [2012年冬 台北旅行 2日目 後半]

カテゴリー

台湾台湾旅行記

2012年冬 台北旅行 2日目の後半戦。またしても台北駅に戻ってきました。さて何をしようかな。

ちなみに今夜は台湾といえばアレでしょうみたいな夜の遊びにいく予定です。

Advertisement

台北地下街

台北駅に戻ってきた。フロアマップを眺めていたら気づいたけど、台北駅とホテルのある雙連駅は地下街で繋がっているらしい。

台北駅から雙連駅まではMRTで20元なので出し惜しみをするわけではないけど、せっかくののんびりとした旅行なので歩いてみることにする。

謎のオブジェ

現代アートのようなギャラリー。

御成町の風景

御成町。

朝顔モチーフのオブジェ

朝顔がモチーフかな。

通路を跨ぐ本屋

この辺り一帯は本屋のスペース。通路の左右両方にお店があって中央にも本棚が設置されてます。

ご近所物語

ご近所物語。

台北の幻想狂気系アート

またギャラリー。台湾の幻想狂気系。

ダンスの練習

この一画はダンスの練習場所になっているらしい。

この地下街は表現者支援に特化した場所だったのかな。思いつきだったけど通ってみて良かった。

中山駅

台北駅と雙連駅の間にある中山駅で一度地上に出てみた。

中山駅の街並み

こうして街を眺めると日本と見分けがつかない。

ヘアサロンのビラ配り

誰も受け取ってくれない。こういうときどんな顔をすればいいかわからないの。(多分ヘアサロンのビラ配り)

建設現場

建設現場を結構見掛けるけど、いつも解体しているように見えて哀愁を感じてしまう。色や素材の問題?

雙連駅

その後も地下道を更に歩き続け約20分くらいで台北駅から2駅先の雙連駅に到着。今日も暗くなるまでホテルでお昼寝!

剣潭駅

夜も更けてきた頃、起床してシャワーを浴び、とある駅へ移動する。
さて夜なのに人が溢れる移動先の駅は…。

士林夜市01

剣潭駅だ。今夜はこの剣潭駅から士林駅に渡って広がるナイトマーケット「士林夜市」を見て回る。台湾といえばやっぱり夜市。

士林夜市02

原宿…?

士林夜市03

というか上野のアメ横に近い雰囲気かな。

士林夜市04

と思ったら代々木公園の文字。

士林夜市05

子供の頃よく行ったローカル遊園地を思い出す。

地層のようなお菓子

果たして上層部のお菓子は食べて貰える日が来るのだろうか。

ブラン

ブラウン。

価格設定が高めの店

僕と同様カメラ片手な人が沢山いるお店は値段設定が高い。今まで食べてたり見てきたお店の4倍近い値段という…。

ワッフル屋

日本語も併記しているお店もちらほら。これは普通のワッフルか。

魯肉飯

お米の料理を食べてなかったので、適当に入ったお店で魯肉飯(20元)を食べる。

ドラマに夢中

夫婦でやっているお店なんだろうけど、旦那さんは一生懸命料理を作って運んで奥さんはPCでドラマ鑑賞。背中が出てますよーー。

日本だと考えられないけど台湾ではかなり普通の光景で、接客が必要なお店でも客がいるいないに関わらず何か食べたり携帯弄ったりしてる店員さんは多い。笑

大腸包小腸

次は…、背を向いていて買いづらいけど美味しそう。1つください。

大腸包小腸 黒胡椒

大腸包小腸 黒胡椒(30元)。
もち米で腸詰を包んだホットドッグのお米版みたいな食べ物なんだけどこれが美味しかった!とても好きな味。

前を向いて焼いていたらもっとお客さん増えるのではと下世話なことを思った。

野菜の下ごしらえ

屋台の横でガッツリ野菜の下ごしらえをするおばさん。

種類の多いお茶

お茶はどの店も種類がとても多い。

肉まんを小さくしてカリっとさせたやつ

焼き小龍包みたいなやつ、値段は30元くらいだったかな。これも美味しかったので2つくらい食べれば良かったなー。

怪しげな路地

裏路地がきになるお年頃。あの先には何が。

神様

小さいけどこれも廟なのかな?

バイク

夜市で気をつけるのはコレ。通りが人で溢れていても前から後ろからガンガン特攻してくる。笑

士林夜市道路側

歩き疲れるまで色々な場所をぐるぐる回って撤収。

そういえば今回の旅で初めてすれ違う人の会話でネイティブな日本語を聞いたな。日本からの観光客にとっては定番中の定番の場所だからね。

韮水餃子

今日の締めに宿泊してるホテルの近くにあって気になっていた餃子専門店で韮水餃子を食す。1つ5.5元。安すぎる…。

注文表

これが注文表。おそらく本来はまず席に着いてから、この注文表に書いてある料理の横に数を記入して渡すのだろう。

僕はこの注文方式が分からなかったので店頭で「これを5つください。」と指差し注文して「店内で食べる。」みたいな合図をして席に座ってしまったけどちゃんと注文した物を出してくれた。

訳の分からん外国人に対しても気を悪くせず対応してくれたんだなぁと思って感謝。

Advertisement

Advertisement

フォローして更新情報を受け取る

follow us in feedly

この記事を見ている人におすすめの記事

空芯菜

新幹線の中で朝ごはんを食べながら台北に戻り鼎泰豐へ [2013年春 台北・高雄旅行 3日目]

さて帰国日です。1日目・2日目と食べ続けてきたけどまだまだ飲食を楽しみたい。 あまり気にしないで店に入るようにしてるけど入りづらいお店はやっぱりあるもので、現地の言葉が話せればどんな店でも臆せず入って...

台中の電子街

可愛いホテルに別れを告げ帰国 [2014年夏 台北・台中旅行 3日目]

3日目はホントに帰るだけ。台湾から日本に帰るだけの記事です。だから短いですよ。 結局この可愛いホテルに実質2〜3時間くらいしか居なかった…。勿体無い。 ってな具合にチェックアウトを惜しみギリギリまで休...

ベンチ

市政府駅周辺を散策、帰国 [2012年冬 台北旅行 3日目 後半]

さてさて帰りの飛行機の時間が迫ってきました。とりあえず初海外なわけで街を歩くだけでも楽しいので台北の街の様子を最後に届けていきます。 倒れてるんじゃなくて埋まっているオブジェ。 先行者? 近未来のステ...

吉馬陳蚵仔面線大王の牡蠣入りの麺線

台北の街を食べ歩く。馬陳蚵仔面線大王、阿宗麺線、官材板 [2014年夏 台北・台中旅行 1日目]

今回は4回目の台湾旅行となる記事です。4回目ともなると流石にもう空港着いた瞬間に「違う国に来た〜。」って感覚がほとんどなくなりますね。下手したら東京都と出身の神奈川県を除いた他のどの都道府県より訪れた...

九份撮影スポット

日本人だらけの九份、夜の淡水 [2013年春 台北・高雄旅行 1日目]

台湾旅行2回目です。今回は台北・高雄へいく予定で、台湾を北から南へと縦断していきます。 日本で言えば北海道から沖縄へ移動するイメージなんですが、台湾では新幹線を使えば台北から高雄まではなんと約2時間。...

西瓜

新幹線で高雄に移動。蓮池潭と瑞豊夜市 [2013年春 台北・高雄旅行 2日目]

2日目は高雄を旅行します。高雄ってどんな所だろうね。単純なイメージだと南だから暑そう。現段階ではそのぐらい。けど流石にまだ3月だしそこまで暑くはないはずですよね。(フラグ) 新幹線で高雄の中心地附近の...

アイスのトッピング

台中へ移動。三時茶房杏、宝覚寺、彩虹眷村、逢甲夜市、宮原眼科を回る [2014年夏 台北・台中旅行 2日目]

2日目は台中を観光します。それにしても“台中”を日本語で言う時、そのまま“タイチュウ”なのか麻雀読みで“タイチュン”なのかいっつも迷ってます。タイチュウだとなんだか気持ち悪くて、中は中国語でチュンじゃ...

MRT雙連駅前の朝市01

雙連の朝市と台北101 [2012年冬 台北旅行 3日目 前半]

早くも2012年冬 台北旅行は最終日の3日目です。今日は使える時間が短いので空港から離れすぎない距離圏で小さく遊びたいと思います。 昨日見つけた朝市からスタート。 朝にも関わらずかなりの人出。 おばち...

廟外観

港町「基隆」へ [2012年冬 台北旅行 2日目 前半]

生まれて初めての海外旅行1日目は、人がのんびりしてて優しいし、街も住みやすそうでご飯も美味しいし、台湾ってなんか良いかも!みたいなのを感じながら過ごしました。さて今日はなにが起こるか…2012年冬 台...

台湾美女01

夜市を越える熱気で溢れ返る年に一度の一大イベント「迪化街年貨大街」に行ってみた

みなさんは台北の迪化街という場所をご存知でしょうか。孤独のグルメで見たことある!という方もきっといらっしゃるかと思います。 さてこの迪化街、普段は台北の中でも比較的お澄ましエリアなんですが、1年に一度...

プロフィール

ナカジマチカ

名前:ナカジマチカ
1985年生まれ31歳。横浜出身。東京でサラリーマンとして約7年働いた後、台湾で中国語を1年間勉強。現在は台湾を拠点にフリーランスとして働きながら時々他の国を旅行したりしつつ、台湾に生まれてたら納豆絶対食べないわとか考えたりして生きています。
@nakazimachica
@nakazimachica
nakazimachica[at]gmail.com

詳しいプロフィールを見る

カテゴリー

更新情報をチェックする

  • RSS
  • feedly
  • Twitter
  • facebook

今週の人気記事Top10

無料Wi-Fi「Taipei Free(台北フリー)」の登録方法・使い方を紹介。台湾旅行者でも日本から登録しておけば台湾現地で即使用可能
台北駅から桃園国際空港へバスで行く方法
台湾サウナ初心者必見!「金年華三温暖」の利用方法を詳しく紹介(お手製フロアマップ付き)
台北駅から平渓や十分への行き方を紹介。老街が点在する平渓線で1日遊ぼう!
結局日本人は台湾でモテるのか?台湾に1年間住んで感じたことをありのままに書いてみる
台湾留学1年間で掛かった費用を出来る限り細かく公開する
香港国際空港のインタウン・チェックインを利用して、香港旅行最終日を身軽な身体で楽しもう!
台湾華語(中国語)を無料で学習できるWebサイトやiPhoneアプリ!日本で台湾華語を独学しよう
中華電信のSIMカードを日本から予めオンライン予約しておき台湾旅行初日に空港で受け取る方法
全て実践済み!台湾人女性と知り合う方法を5つ教える

サイト内検索