ども台湾在住のナカジマチカ(@nakazimachica)です。
台湾への旅行や出張などでどこかに宿泊する際、基本的にホテルのフロントに居る方なら英語で対応してくれますし、運が良ければ日本語を話せる方もいるので、コミュニケーションで困ることは滅多にないかと思います。
ただ外国人があまり来ないような所に泊まると中国語(台湾華語)を話せた方が便利な場合もあるので、今回は僕が台湾の宿泊施設を利用する際によく使っている中国語のフレーズをいくつか紹介したいと思います。それではご覧ください。
目次
チェックイン時
- 我要check in(ゥオヤオ チェックイン)… チェックインをお願いします。
- 今晚上有空房嗎?(ジンーゥアンヨウコンーファンマ?)… 今晩空室はありますか?
- 早餐時間幾點到幾點(ザオツァンースィージエンジィディエンダオジィディエン?)…朝ごはんの時間は何時〜何時まですか?
滞在中
- 我想知道Wi-Fi的密碼(ゥオシャンヂィダオWi-Fiダミィマァ)… Wi-Fiのパスワードを教えてください。
- 這邊有沒有推薦的餐廳 (ヂェァビエンーヨウメイヨウトゥエイジエンダツァンーティンー)… この辺りでおすすめのレストランはありますか?
- 請幫忙打掃房間(チンバンーマンダーサオファンジエン)… 部屋のお掃除をお願いします。
- 請幫我叫計程車(チンバンーゥオジャオジィチェンチャァ)… タクシーを呼んでください。
チェックアウト時
- 我要退房(ゥオヤオトゥエイファン) … チェックアウトをお願いします。
- 請給我收據(チンゲイゥオショウージュ)… 領収証をください。
- 我想要寄放行李(ゥオシャンヤオジィファンシンリィ)… 荷物を預かって欲しいです。
もう少し踏み込んで中国語(台湾華語)を学ぶ際は下記の学習テキストなどをご参考ください。
ナカジマチカ / nakazimachica
神奈川県出身。日本で会社員として約7年間働いた後に独立し、中国語を学ぶための台湾語学留学を経てそのまま台湾移住。現在は台中市を拠点にWebコンテンツ制作の個人事業主として生活中。