1. 台湾で一人暮らしするために賃貸を契約してきた。中国語を喋れない僕が行った台湾の部屋を借りる方法

2015.02.102015.11.27

台湾で一人暮らしするために賃貸を契約してきた。中国語を喋れない僕が行った台湾の部屋を借りる方法

3月からいよいよ台湾へ中国語の語学留学ということで、先日台湾を旅行した際に3月から住む家を決めてきました。単身用の賃貸です。

さて、いま住む家を決めたとさらっと言いましたが、僕の中国語は日常会話ができるレベルとはお世辞にもまだ言えず、賃貸を契約するための中国語での会話なんてもっての他です。

かといって日本企業が運営する仲介会社を利用すると、日本語が通じるという保証は確かにありますが、その分の手数料は当然発生します。巧いこと言われて家賃に見合わない物件を紹介されてしまい住み始めてから後悔したという、悲しい日本人の話も聞きます。

そんなこともあり、事前に僕は台湾人の友人に「台湾人が部屋を借りる時に行う一番メジャーな方法」を尋ねてみました。

その答えは591などの不動産紹介サイトで賃貸を探し、その賃貸のオーナーと直接連絡を取り、内見をして問題がなければ契約する。」というシンプルな方法でした。

日本で部屋を借りる時に多く見られる、仲介会社・管理会社を介して契約を結び、最終的に仲介手数料を払うという謎のシステムはなく、オーナーと最初から最後まで直接やりとりすることが可能で、一番お金を節約して部屋を借りる方法でもあります。

そして出来れば外国人の僕でも、この一番お金を節約できる方法で部屋を借りたかったので、今回この現地の台湾人がやっている方法と同様の方法・手順で台湾に部屋を借りてきました。

さて中国語が充分なレベルではない日本人の僕はどうやって台湾の賃貸を契約したのでしょうか。そのための一番良い方法を紹介します。

Advertisement

僕の考える台湾の賃貸を借りるためのベストな方法

台湾で借りた部屋

簡潔に言うと「台湾の不動産紹介サイトで日本語ができる台湾人オーナーを見つけること」です。

台湾人の友人に留学時の生活の相談をしていたところ、その友人が台湾の不動産紹介サイト591を教えてくれ、更に日本語が話せるオーナーさんが貸し出している部屋も見つけて教えてくれました。

単純に運が良かっただけと言えばそうですが、この情報を教えて貰った後、僕は自らオーナーさんと連絡を取って内見の約束をし、留学前に行った台湾旅行中に契約までいっきに結んできました。

ちなみに最初に連絡する時、一応中国語と日本語を併記してメールを送りましたが、返事が丁寧でとても分かりやすい日本語だったので、その後は現時点で一番語弊がない方法として日本語でやり取りさせて頂きました。(中国語が出来ない言い訳)

日本語OKの台湾人オーナー

不動産紹介サイトを探してみると、外国語が堪能なオーナーさんも人数は多くはありませんが実際いらっしゃいます。また英語もいけるオーナーさんもいらっしゃるので、英語が出来る方は更にチャンスが広がります。

けど出来れば…

しかしながら、日本語(または英語)が話せるオーナーが所有する希望条件に合う部屋となるとかなり絞られてしまうので、やはり部屋を借りる段階である程度の中国語は出来た方が良いです。

僕は今回、日本語で説明を受けて自分で納得した上で契約を結ぶという安全を取りましたが、もし台湾内で引っ越すことがあったら、その時は中国語でオーナーさんとやり取りしたいです。というか出来るようにならなくては。

Advertisement

Advertisement

フォローして更新情報を受け取る

follow us in feedly

この記事を見ている人におすすめの記事

電気メーター

台湾(台北)で一人暮らしした場合の1ヶ月の生活費を公開!日本では引きこもりがちだった僕の台北でのひと月の生活費を晒してみる

もしあなたが日本以外の国で暮らすとなったらどこの国に住んでみたいでしょうか? 僕は断然、日本から近く、街の構造が日本と似ていて利便性も高く、国民が温かくフレンドリーで、美味しい食べ物が手に入りやすい「...

台湾ドル

台湾留学1年間で掛かった費用を出来る限り細かく公開する

中国語を勉強するために台湾へ1年間くらい留学してみよっかなーって考えたことがある方はきっといらっしゃいますよね。僕も数年前はそうでした。 そう思った時、僕は既にいい大人なので当然全ての費用を自分で賄う...

ユニットバス

30歳台湾一人暮らし生活。台湾での生活が2ヶ月経過したので日本での暮らしから変わった点をいくつか挙げてみる

と!実際にはまだ30歳じゃないんですけど、とりあえずそろそろ2ヶ月くらいになります台湾生活。 最近台北は真夏日が続き、耐え切れずとうとうエアコンを起動させてしまいまして、今から月末に徴収される電気代に...

家族みんなで食べる食べ物

実家を出て7年経ってから戻ってきた僕が再び始めた実家での生活で感じたアレコレ

台湾での生活の準備のため、一人で暮らしていた賃貸を引き払い、少しの間だけ実家に戻ってきたわけですが、もと自分が居た部屋は現在は妹が使用しているため、自分が入り込む隙間はすっかりなくなっていたわけです。...

市役所

社会人になって実家を出てから無職になり実家に帰った時にやったこと

負のオーラで満ち溢れたタイトルで始まりましたが、この度約7年ぶりに実家に帰ってきました。台湾へ引っ越すための準備の第1段階完了です。 社会人になり、23の時に1人暮らしを始め、2人暮らしなどを経て、実...

プロフィール

ナカジマチカ

名前:ナカジマチカ
1985年生まれ31歳。横浜出身。東京でサラリーマンとして約7年働いた後、台湾で中国語を1年間勉強。現在は台湾を拠点にフリーランスとして働きながら時々他の国を旅行したりしつつ、台湾に生まれてたら納豆絶対食べないわとか考えたりして生きています。
@nakazimachica
@nakazimachica
nakazimachica[at]gmail.com

詳しいプロフィールを見る

カテゴリー

更新情報をチェックする

  • RSS
  • feedly
  • Twitter
  • facebook

今週の人気記事Top10

無料Wi-Fi「Taipei Free(台北フリー)」の登録方法・使い方を紹介。台湾旅行者でも日本から登録しておけば台湾現地で即使用可能
台北駅から桃園国際空港へバスで行く方法
台湾サウナ初心者必見!「金年華三温暖」の利用方法を詳しく紹介(お手製フロアマップ付き)
台北駅から平渓や十分への行き方を紹介。老街が点在する平渓線で1日遊ぼう!
台湾留学1年間で掛かった費用を出来る限り細かく公開する
台湾華語(中国語)を無料で学習できるWebサイトやiPhoneアプリ!日本で台湾華語を独学しよう
結局日本人は台湾でモテるのか?台湾に1年間住んで感じたことをありのままに書いてみる
全て実践済み!台湾人女性と知り合う方法を5つ教える
香港国際空港のインタウン・チェックインを利用して、香港旅行最終日を身軽な身体で楽しもう!
日本人男性の僕が台湾人女性と何度かデートした経験をもとに台湾人女性の特徴を書いてみる

サイト内検索