ども台湾在住のナカジマチカ(@nakazimachica)です。僕はいま台湾にある台湾師範大学の語学学校に通っていて、世界各国から集まった国籍や人種、宗教などが異なるクラスメイト達とひとつの教室で一緒に中国語を学んでいます。
そして同時に生まれて初めて「外国人と一緒にひとつの事を学習する」を経験している真っ最中です。
時間をほぼ毎日共にしているので今でこそすっかり慣れましたが、当初は言葉も顔も体つきも日本人と異なる外見を持ち、育った環境や文化による価値観の違いから、彼らの行動は新鮮に映ることがありました。
今回は海外留学経験も無ければ海外での生活経験も無かった僕が、そんな彼らのことを僕が今まで接してきた日本人と異なる点に着目して紹介してみたいと思います。どうぞご覧ください。
僕が気付いた日本人と彼らの異なる点8つ
01. 授業では流れるように質問をする
日本人なら分からないことはそのままか、授業が終わった(一区切りついた)後に質門する人が多いと思いますが、彼らは分からないことがあればその場ですぐに質問して疑問点を潰していきます。
場の流れみたいなものを壊さない質問タイミングもとても鮮やか。
02. テストでは見直しをあまりしない
小学生の頃から先生が口を酸っぱくして言い続けてきたであろう「テストの見直し」は日本だけの文化なのかなぁってくらい、テストの時に日本人以外のクラスメイトは大体の人が書き終わった後に見直しをしません。
03. 英語を操る
日本人以外のクラスメイトは英語を使うことができます。
当たり前じゃないかと思うかもしれないが、クラスには多種多様な国や地域の人間がいまして、必ずしも国の公用語が英語ではありません。にも関わらず彼らは英語を日常会話は全く問題ないレベルで習得しています。
これは日本人との大きな違いであり、自分が英語を話せないことはコミュニケーションにおいて彼らと大きな隔たりを生む可能性のひとつになります。
04. ほぼ毎日同じ服を着ることに抵抗がない
私服勤務・通学などの経験をして、毎日の着替える煩わしさを感じたことがある日本人ならば考えられませんが、彼らの服のバリエーションは驚くほど少ないです。1週間毎日違うコーディネートで登校できるくらい洋服を持ってきているのは日本人と韓国人くらいかも。
そういえば、スマホのスタンダートを生み出した某企業の元CEOも新しいことを発表する場では決まった服で登場することで有名でしたね。僕のクラスの先生は授業開始当初は1週間毎日違う服を着てくる僕に驚いていました。
05. 空いた時間や休日は運動をする
筋肉質で高身長という見た目の期待を裏切らずみんな運動大好きです。僕のクラスには日本人以外の男性が4人いるのですが、4人中3人は空いた時間に必ずバスケなりサッカーなりランニングなり何らかの運動をしています。
よく「運動が必要だ。」って言ってますので、僕がGoogle Analyticsで自分の管理Webサイトのアクセス数をチェックするのと同じ感覚で運動しているんだと思います。
ちなみに普段は色々な事に僕を誘ってくれる彼らですが、スポーツだけは僕の体格を見て戦力外だと思っているのか絶対誘ってくれません。笑
06. 食べれない物がたくさんある
僕の選択しているクラスは授業が終わるとちょうど夕飯時なのでクラスメイトと一緒に御飯を食べに行くことがしばしばあります。
最初に一緒に食事に行こうとなった時は、ベジタリアンという言葉もありますし、多種多様の国々の人間が集まれば食べれない物があるというのは覚悟していました。
宗教がらみで「牛肉は食べれない。」までは日本人の我々でも想像の範囲内なのですが、更に「豚肉も食べれない。」という人は結構います。あと野菜が嫌いで食べない人も多いです。あとは匂いがキツイものは絶対食べなかったり。
こうなると必然的に行きたいお店の主導権を彼らに委ねることになり、ハンバーガーやピザ、ブリトー、ナチョスなどの彼らの国でよく食べられている物があるお店に行くわけで、彼らと頻繁に食事を共にしたらこういったメニューに慣れていない日本人は体調を崩してしまうかもと思いました。
07. 自分の友人と友人を積極的に引き合わせる
日本人同士だったら「もしかしたら性格が合わないかも…」なんて杞憂から、友人を別の友人へ紹介したりするのに気後れしてしまうこともあるかと思いますが、そんな小さなことはお構いなしに彼らは台風のように少しでも近寄った人をガンガン取り込んでいきます。
ある日、授業が終わった後にクラスメイトと食事に行くことになったのですが、教室(8F)から1Fのエントランスに降りるまでの間に、外国人のクラスメイトが他のクラスの知り合いに声をかけて、更にそのまた知り合いが知り合いに声をかけて…という具合に、最終的に参加者が最初に居た人数の3倍くらいになっていたことがありました。
まとめ 見た目や価値観はたまに違うけど、根底の部分は割と一緒で安心した
昔の自分だったら海外で外国人のクラスメイトと一緒に授業を受けて、その彼らと学校帰りに一緒に御飯を食べに行ってお喋りをするなんて光景は考えてもみなかったでしょう。
多分それは心のどこかで外国人の彼らと日本人の僕達は全く別の生き物という捉え方があったからだと思います。
今ではなぜそんな事を考えていたのか不思議に思えるくらい一緒に居ることは自然ですし、そういう状況を作り出してくれた共通点、台湾と中国語、そして台湾師範大学という環境をありがたく感じています。
ナカジマチカ / nakazimachica
神奈川県出身。日本で会社員として約7年間働いた後に独立し、中国語を学ぶための台湾語学留学を経てそのまま台湾移住。現在は台中市を拠点にWebコンテンツ制作の個人事業主として生活中。